Samstag, 26. September 2020

Hopping around the world - Happy Halloween

English in between.

Buh! 🎃 👻 
Sorry, ich konnte nicht anders 😉. Herzlich Willkommen zum Halloween Blog Hop von Hopping around The World.
Warst Du schon bei Pamela?

Booo! 🎃 👻 
Sorry, I couldn't resist 😉. Welcome to our Halloween blog hop with Hopping around the world. Have you already visited Pamela?


Wenn Du ein treuer Leser meines Blogs bist, dann weißt Du wie sehr ich Halloween liebe. Auch, wenn nicht viele Kinder den Weg zu uns finden, bastel ich jedes Jahr viel zu viele Goodys für die Kinder 🙈

If you are a loyal follower of my blog you know that I just love Halloween! Even if there are only few children finding their way to our house I always craft to many goodies for them 🙈


Mit der Stanzform Minigeschenkschachtel sind diese Goodys schnell gemacht. Einfach die fordere Flappe nach innen einknicken und schon kommt auch die andere Seite des Designerpapiers Magische Nacht zum Vorschein 😉
Die süße kleine Eule ist aus dem Stempelset Eulenfest.

With the treat box dies these goodies are easily made. Just fold the front flap to the inside and you can see the other side of our wonderful magic in this night designer series paper. The sweet little owl comes with the have a hoot stamp set.


Die andere Variante ist eine Kombination aus den beiden Stanzformen. Das Spinnennetz ist in dem Stanzformenset Entzückende Eulen enthalten.

The other version is a combination of both die sets. The spiderweb comes with the peek-a hoot dies.


Bleibt mir nur Dich weiter zu Rebecca-Jo zu schicken.

Let's see what Rebecca-Jo shows us.


Und hier sind noch einmal alle Teilnehmer:
Here you can find all participants:

Dienstag, 22. September 2020

24 Stunden Stempelaktion

Morgen am 23.9. ist es so weit, es gibt wieder eine 24 Stunden Stempelaktion. Viele Stempelsets sind 15% reduziert.
Am besten also gleich Stift und Zettel rausholen, Wunschliste schreiben und Deine Bestellung bei mir aufgeben. Morgen um 17 Uhr gebe ich eine Sammelbestellung auf.


Hier findest Du alle Stempelsets:





Samstag, 29. August 2020

Hopping around the world - Up in the air

English in between.

Hallo und herzlich Willkommen zum nächsten Blog Hop von "Hopping around The World".

Welcome to our next "Hopping around the world" Blog Hop.


Wir haben heute ganz viele Ideen rund um das Thema "Im Himmel". Ich bin gespannt, wie die anderen Teilnehmer das interpretiert haben. Warst Du zum Beispiel schon bei Sheila?

Today we would like to show you our ideas for "up in the air". I'm really curious what everybody prepared for today. Did you have a look at Sheilas page for example?


Ich habe lange überlegt was ich machen kann, bis mir das Projekt Set "Looking Up" eingefallen ist. Ich finde es so toll und bin doch irgendwie noch nicht dazu gekommen es zu nutzen. Also höchste Zeit und dann auch noch passen 😉

It took me some time to figure out what I like to do, till I remembered the card kit "Looking Up". I really love this set, but didn't find the time to use ist yet. So great thing it fits perfectly to our topic today 😉


Ich habe ein bisschen was verändert und noch eine 3D Effekt hinzugefügt, dadurch, dass ich das Flugzeug noch einmal mit Dimensionals aufgeklebt habe (es ist bereits auf die Karte aufgedruckt). Außerdem habe ich die Überbleibsel aus dem Goldstreifen auf den Gruß geklebt. Mit fehlte da noch etwas und so greift es den Streifen links so schön wieder auf.

I changed just a few things and added a 3D effect by adding the plane with dimensionals (the plane is already printed on the card). I also used the left over from the golden strip to add it on the tag. I thought something was missing and so it fits perfectly to the golden strip on the left.


Ich habe bei allen Karten übrigens ein anderes Stempelset genutzt. Den Spruch bei dieser Karte finde ich einfach so passen. Irgendwann werde ich auch mal Ballon fahren und ich stelle es mir so vor, dass da oben dann wirklich die Zeit still steht.
Auch hier habe ich einen Ballon übrigens wieder mit Dimensionals aufgeklebt.

With all cards I used a different stamp that those that come with the kit. I thought they fitted better. This one says "Being with you, time stands still". I have never done a hot-air ballon ride, but I image that this is what it's like.
Again, I added the hot-air ballon with dimensionals.


Das schöne ist, dass man die Elemente in dem Set natürlich auch anders verwenden kann, vor allem weil wirklich viele dabei sind.
Ich finde der Pilot sieht so aus, als wenn er für den Regen gewappnet ist, oder?

What I really like about this kit, there are so many of these elements and you can use them wherever you like.
I thought the pilot looks like he is going through really bad wether, don't you think?



In dem Set sind viele selbstklebende Kupferelemente. Und weißt Du was, es gibt genügend "freien Platz" den Du anderweitig nutzen kannst, ausstanzen zum Beispiel.

There are many self adhesive copper elements in this kit and you have a lot left overs. You can use this to punch it or die cut it for example.


Jetzt bin ich gespannt, was Rachel für uns vorbereitet hat.

Let's have a look at what Rachel prepared this time.


Und hier sind noch einmal alle Teilnehmer:
Here you'll find all participants:
Claudia Christensen (D) 👈 hier bist Du gerade
Rachel Macleod (UK)
Mo Rootes (UK)
Sandra Herzog (AT)
Melanie Igelbrink (D)
Susan Simpson (UK)
Sheila Turner (Canada)

Samstag, 25. Juli 2020

Hopping around the world - Christmas in July

English in between.

Hallo und herzlich willkommen zum Hopping around the world mit Demonstratoren aus der ganzen Welt.

Hello and a warmly welcome to our hopping around the world with demonstrators from all around the world. (Doesn't make sense to describe it in English but anyway 😉)


Da auch Du bald aus dem neue Minikatalog mit vielen tollen Weihnachtssachen bestellen kannst gibt es heute viele Beispiele für die Weihnachtssaison. Nimmst Du Dir auch immer vor dieses Jahr aber "wirklich" früher anzufangen? Willkommen im Club 😉
So hast Du zumindest nicht die Ausrede, dass es an Inspiration gefehlt hat.

As you can buy from the new mini catalogue with lots of beautiful Christmas stuff really soon you get a buch of examples of what to do with it. Do you also plan to start early this year "really", like every past year? Welcome to the club 😉
This year you won't have any excuse because of the lack of inspiration.


Hast Du schon Sheila Beitrag gesehen?

Did you already see Sheila post?


Ich habe mich in die süßen kleinen Eulen verliebt und eine Schüttelkarte für Weihnachten gebastelt.

I fell in love with those cute little owls and made a shaker card for Christmas.


Ich liebe die Farben vom Papier, vor allem weil sie mal nicht klassisch sind.
Und wenn Du dich wunderst, dass die Schneeflocken "komische Anteile" haben: Ich habe noch ein paar blaue Pailletten von den Pailletten Meereswelt herausgesucht 🙈
Merkt außer mir wahrscheinlich niemand, ist aber egal 😂

I just love this colors, especially because they are not the classic ones.
And if you wonder, why there are "strange things" with the snowflakes: I took some of the blue sequin from the whale of a time sequins.
I guess no one will notice this, but I don't care 😂


Das war es von mir. Jetzt geht es weiter mit Rachel.

That's all I wanted to show you, so now we go on with Rachel.


Falls Du Dich mal verlaufen haben solltest, findest Du hier noch einmal alle Teilnehmer des Blog Hops.
If you got lost on your way, you'll find all participants of the blog hop right here.

Claudia Christensen (D) 👈 hier bist Du gerade
Rachel Macleod (UK)
Sandra Herzog (AT)
Melanie Igelbrink (D)
Susan Simpson (UK)
Maureen Rauchfuss (USA)
Sheila Turner (Canada)

Sonntag, 12. Juli 2020

Creativ Clubber - Gartenparty

Herzlich willkommen im Sommer und zu einem neuen Blog Hop der Creativ Clubber.
Passen zu dem Wetter und mit den Lockerungen der Corona Beschränkungen zeigen wir euch ein paar Ideen zum Thema Gartenparty.


Egal, ob Du schon etwas durch gehoppt bist und gerade von Anne kommst oder direkt bei mir startest. Ich freue mich, dass Du da bist!

Wir mussten unsere Feier zur Jugendweihe unsere Großen leider verschieben (🤔 warum noch mal 😉). Jetzt bereiten wir uns auf den nächsten Versuch vor.
Passend zur Einladungskarte gibt es verzierte Vasen:


Die "Vasen" sind eigentlich Weckgläser, die mir meine Oma neulich mitgegeben hat. Das Design haben wir von der Einladungskarte genommen. Hier 👉klicken👈 und Du kommst direkt zur Karte.

Die Blumen überlassen ich zur Feier dann aber doch wieder unserem Blumen Blütengarten. Die können das einfach viel besser 😊.


Ich hoffe, Du kannst die Idee als Inspiration für Deine nächste Feier nutzen. Im Winter lassen sich die  Blumen dann einfach durch eine Kerze ersetzen.

Wollen wir mal sehen, was Maria für uns hat?


Und hier sind noch einmal alle Teilnehmer: